Lomio

Lomio is a desktop application for creating App Store and Play Store screenshots. It provides a single canvas where multiple screenshots can be arranged side‑by‑side, allowing headlines, shapes, and illustrations to span across the whole set. Users drop their raw screenshots onto the canvas, then add device frames, templates, and graphic elements such as icons and illustrations. The tool includes a pop‑out feature that lets designers zoom into specific regions, move elements freely, and adjust borders, shadows, or rotation without rebuilding the layout.

The app supports localization by storing translations for each text element and enabling a one‑click switch between more than twenty languages. When a language is changed, the entire canvas updates automatically, and the final export produces a complete set of screenshots for every selected language, eliminating the need to duplicate frames or copy‑paste text.

Lomio bundles a library of official Apple device bezels, professionally designed templates, thousands of icons and illustrations, and an integration with Pexels for stock photos. It is currently available for macOS, with Windows and Linux versions planned, and is positioned as a maintainable, all‑in‑one solution for developers and marketers who need to generate and localized store screenshots quickly.